печатный (версия , издание), бумажный (в отличие от электронного)

General subject: dead-tree (Пример: the digital edition of Х will be identical to its dead-tree counterpart)